Translation for "vago terror" to english

Vago terror

• lazy terror
• vague terror

Translation examples

vague terror

Un vago terror comenzaba a invadir a todos aquellos ánimos.
A vague terror began to invade all those spirits.

de hecho, un vago terror paralizaba sus facciones en algo a medio camino entre mueca y sonrisa.
instead, a vague terror was freezing her features into a smirk-smile.

Despertaban un sentimiento de reverencia, es verdad, pero una reverencia tocada en algún punto por un vago terror .
A sense of awe awakened, true, but of awe touched somewhere by a vague terror.

Experimenté un vago terror, que ya conocía, y la sensación de una presencia que desconocía.
I felt the same vague terror which had come to me before, and the same sense of some presence.

Willett no vio nada más, pero aquellas líneas bastaron para inspirarle un nuevo y vago terror relacionado con el hombre que le contemplaba desde el cuadro colgado de una de las paredes del estudio.
Willett saw no more, but somehow this small glimpse gave a new and vague terror to the painted features of Joseph Curwen which stared blandly down from the overmantel.