Translation for "vía indirecta" to english
Similar context phrases
Translation examples
¿Debía responder a la pregunta o continuar por la vía indirecta?
Should she answer his question, or continue to be indirect?
Cuando la tenía delante era más respetuoso, pero no, creo yo, por ningún sentimiento de caballerosidad, sino porque temía que el exceso de bromas por su parte pudiera volverse en su contra y ofrecerle a Billson una vía indirecta para intimar más.
To her face, he was more respectful, not, I think, from chivalrous feelings, but because he feared too much badinage on his own part might be turned against himself, offering Billson indirect means of increasing their intimacy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test