Translation for "vértebra cervical" to english

Vértebra cervical

• cervical vertebrae
• cervical vertebra

Translation examples

cervical vertebrae

El 23 de agosto de 1968, Ramón Sampedro Cameán, quién tenía entonces 25 años de edad, sufrió un accidente que le produjo una fractura de vértebra cervical y una tetraplejia irreversible.
2.1 On 23 August 1968, Ramón Sampedro Cameán, aged 25 at the time, had an accident which resulted in the fracture of a cervical vertebra and irreversible tetraplegia.

Wei Jingsheng había sido castigado a no recibir el tratamiento médico adecuado aunque, al parecer, sufría del corazón, tenía la tensión alta, padecía de artritis y tenía las vértebras cervicales en mal estado.
Wei Jingsheng was reportedly punished by denial of appropriate medical care although said to be suffering from a heart condition, high blood pressure, arthritis and damage to his cervical vertebrae.

El tiene fracturada la vertebra cervical.
He has a fractured cervical vertebra.

Por la vértebra cervical interior.
Along the interior cervical vertebrae.

Comprobación de las vértebras cervicales.
Checking for cervical vertebrae.

Crujieron y se desplazaron las vértebras cervicales.
The cervical vertebrae cracked and dislocated.

Las extrañas fracturas en las dos vértebras cervicales.
The odd fractures on the two cervical vertebrae.

—La causa de la muerte es la fractura de las vértebras cervicales.
“Your cause of death is fracture of the cervical vertebrae.”

Subcutáneo, entre la tercera y cuarta vértebras cervicales.
Subcutaneous, between the third and fourth cervical vertebrae.

—¿Y la fractura de vértebras cervicales? Es el cuello, ¿no?
“What about ‘fracture of the cervical vertebrae’? That’s the neck, right?

Describí el trauma en la sexta vértebra cervical de Cruikshank.
I described the trauma on Cruikshank's sixth cervical vertebra.

Timmer notó que la hoja tocaba las vértebras cervicales.
Timmer felt the blade grating against the cervical vertebrae.

Una de las vértebras cervicales había sido cortada con un instrumento pesado.
One of the cervical vertebrae had been cut through by a heavy instrument.

Por encima faltaban la cabeza y las dos vértebras cervicales superiores.
Above it, the head and top two cervical vertebrae were missing.