Translation for "utilizar para ello" to english

Utilizar para ello

• use for it
• used for this

Translation examples

use for it

Para ello es necesario utilizar el marco de vigilancia y evaluación adecuado, crear e identificar líneas de base y objetivos, emplear datos cuantitativos y cualitativos, y finalmente utilizar todo ello para evaluar la eficacia de las contribuciones del PNUD a los resultados nacionales.
This requires using the appropriate monitoring and evaluation framework, creation and identification of baselines and targets, mobilizing quantitative and qualitative data and ultimately using all of these for assessing the effectiveness of UNDP contributions to national results.

Los ciudadanos particulares, súbditos, y residentes, deben entregar estos autoproclamados Angeles a la autoridad más próxima, arrestándolos, y quedan autorizados a utilizar para ello la fuerza si es necesario.
Private citizens, subjects, and residents are directed to turn in these self-described Angels to the nearest authority, using citizen's arrest, and are authorized to use force as needed to accomplish such arrest.

En lugar de utilizar para ello los barcos-ciudad, que pretendía reservar para el transporte de su fuerza invasora, Tenryo construyó una pequeña flota exploratoria basada en los diseños marineros tradicionales lyucu mejorados por el conocimiento de los constructores de buques de Dara.
Instead of using the captured city-ships, which he intended to use to transport his invasion force, Tenryo built a small exploratory fleet based on traditional Lyucu seafaring designs enhanced with the knowledge of Dara shipwrights.