Translation for "utilizando el formato" to english
Similar context phrases
Translation examples
Un total de 19 Partes del anexo I presentaron sus inventarios sobre el sector UTS utilizando este formato en 2005.
A total of 19 Annex I Parties reported their LULUCF sector inventories using this format in 2005.
El formato se ha racionalizado, en la medida de lo posible, utilizando el formato del informe sobre el marco de financiación multianual del PNUD.
The format has been streamlined, to the extent possible, using the format of for the UNDP multi-year funding framework (MYFF) report.
La Comisión es la única comisión orgánica que sigue utilizando el formato de las conclusiones convenidas como resultado de las negociaciones intergubernamentales.
35. The Commission is the only functional commission that continues to use the format of agreed conclusions as the outcome of intergovernmental negotiations.
d) El compromiso de elaborar los correspondientes metadatos utilizando los formatos de la OMT.
(d) The commitment to develop corresponding metadata using UNWTO formats.
La Dirección Ejecutiva completó la primera ronda de la evaluación de la situación utilizando el formato de las evaluaciones preliminares de la aplicación para la totalidad de los 192 Estados Miembros de las Naciones Unidas.
The Executive Directorate completed the first-round of stocktaking using the format of preliminary implementation assessments of all 192 Member States.
Las Partes y los observadores suministraron información sobre las alternativas al PFOS, sus sales y el PFOSF utilizando el formato elaborado por el Comité.
Information on alternatives to PFOS, its salts and PFOSF was provided by parties and observers using a format developed by the Committee.
d) Pedir a las organizaciones que le presenten informes bienales sobre sus sistemas de gestión de la actuación profesional, incluida la adjudicación de gratificaciones, utilizando un formato que la secretaría de la CAPI formularía en consulta con ellas;
(d) To request organizations to present biennial reports to the Commission on their performance management schemes, including the utilization of cash awards, using a format to be developed by the ICSC secretariat in consultation with the organizations;
La información complementaria pertinente, cuando se dispuso de ella, se obtuvo también de las Partes que proporcionaron información sobre las necesidades de financiación para la aplicación del Convenio utilizando el formato y la orientación que la Secretaría puso a la disposición.
Relevant supplementary information, where available, was also gathered from parties that provided information on funding needs associated with the implementation of the Convention using the format and guidance made available by the Secretariat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test