Translation for "unos campesinos" to english
Unos campesinos
Translation examples
some peasants
A mí no me deja nadie, y menos la hija de unos campesinos, como tú.
Nobody breaks up with me, and any less the daughter of some peasants like you.
Que no nos hemos llevado el hijo de unos campesinos.
We haven't taken the son of some peasants!
-Si, unos campesinos los recogieron, ...la policía nos avisó, tenemos que ir.
- Some peasants picked them up.
Que no nos hemos llevado al hijo de unos campesinos.
We weren't handing over the son of some peasants.
Tranquila, mujer, que está en buenas manos, que se lo he dado a unos campesinos que han perdido un hijo, y lo van a tratar como Dios manda.
Relax, woman,... he's in good hands, I gave him to some peasants who had lost their son,... and they'll treat him as God commands.
campesinos sin tierra
Landless peasants
Campesinos y agricultores
Peasants and farmers
e) Líderes campesinos y familias campesinas desplazadas:
(e) Peasant leaders/displaced peasant families:
Cómo que unos campesinos, Sátur, qué campesinos?
What peasants, Sátur, what peasants?
¡Los campesinos se están acercando, los campesinos!
The peasants were coming, the peasants!
los indios y los campesinos siguen siendo indios y campesinos.
the Indians and peasants remain Indians and peasants.
¡Ah! ¡Son campesinos de fuera, campesinos nunca vistos!
these are strange peasants, peasants never seen before.
—No somos campesinos.
“We are not peasants.”
—Pero no somos campesinos, ni..., ni...
But we're not peasants, or… or…
—Sois un campesino.
You are a peasant.
No por los campesinos muertos. Campesinos muertos siempre ha habido;
Not because of the dead peasants, there’s always been dead peasants.
Por muy campesinos que fueran.
Even if they were peasants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test