Translation for "unidades de acondicionamiento" to english

Unidades de acondicionamiento

• conditioning units

Translation examples

conditioning units

El saldo no utilizado de 101.300 dólares se debió a la transferencia de 50 unidades de acondicionamiento de aire de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi a la UNFICYP.
Unutilized resources of $101,300 were due to the transfer of 50 air conditioning units from the United Nations Logistics Base to UNFICYP.

Las máquinas refrigeradoras comprenden máquinas u otros aparatos diseñados con el fin concreto de mantener alimentos u otros artículos a una temperatura baja en un compartimiento interno, y unidades de acondicionamiento de aire.
Refrigerating machines include machines or other appliances which have been designed for the specific purpose of keeping food or other items at a low temperature in an internal compartment and air conditioning units.

iv) Sustitución de las unidades de acondicionamiento de aire (390.200 dólares).
(iv) Replacement of air-conditioning units ($390,200).

Se necesitaría consignar créditos para mobiliario de oficina para los funcionarios y la sala de conferencia (43.000 dólares), equipo de seguridad y vigilancia (14.000 dólares) y para equipo diverso (unidades de acondicionamiento de aire, grupo electrógeno, fotocopiadora, etc.) (35.000 dólares).
Provisions would be required for office furniture for staff members and a conference room ($43,000), security and safety equipment ($14,000) and for various miscellaneous equipment (air-conditioning units, generator, photocopier, etc.) ($35,000).

Aumentó el calor y comenzó a afectamos cuando, desesperado, Gideon optó por desconectar las unidades de acondicionamiento de aire con el propósito de ahorrar energía eléctrica para los taladros y la armadura. Pasaron los minutos.
The heat grew and beat on us as Gideon, desperate at last, cut the air-conditioning units out of circulation to conserve power for the drills and the armor. Minutes passed.