Similar context phrases
Translation examples
El juego de material didáctico sobre la mujer, la ordenación del medio y el desarrollo sostenible comprende cinco unidades modulares:
28. The multimedia training package on women, environmental management and sustainable development consists of five modular units, namely:
Una unidad modular sobre la mujer y la gestión de desechos, que se sometió a prueba en el curso práctico trata de promover un criterio integrado respecto del saneamiento ambiental y destaca la importancia de la plena participación de la mujer en esos proyectos.
42. A modular unit on women and waste management, tested during the workshop, endeavours to promote an integrated approach to environmental sanitation and stresses the importance of the full participation of women in these projects.
Otros programas destinados al aumento de establecimientos de guarderías de calidad: el Fondo de innovación de creación de guarderías, que ofrece subvenciones para ayudar en los gastos de planificación y puesta en marcha; un incentivo para el cuidado de lactantes para contribuir a los costos más altos de ofrecer ese tipo de cuidados; el Fondo de asociación regional, para contribuir a atender las necesidades específicamente regionales, las inversiones en unidades modulares para incrementar el número de establecimientos de guardería adyacentes a las escuelas; y las Subvenciones de financiación de calidad para ayudar a comprar juguetes y equipo.
Other programs to assist with increasing quality spaces include: the Space Creation Innovation Fund, which provides grants to assist with planning and start-up costs; an infant care incentive to assist with higher cost of providing infant care; the Regional Partnership Fund to help meet unique regional needs, investment in modular units to increase child care spaces adjacent to schools; and, Quality Funding Grants to help purchase toys and equipment.
Una nueva unidad modular sobre la mujer y la gestión de desechos se sometió a prueba durante el seminario.
A new modular unit on women and waste management was tested during the seminar.
Se diseña un reactor... con unidades modulares selladas y compactas... que genera energía de la fisión de la división del uranio, sean armas desmanteladas, combustible nuclear gastado, muchas soluciones.
You design a reactor that are these sealed, compact, modular units that produces power from fission, from the splitting of uranium, whether it's decommissioned weapons, spent nuclear fuel, a variety of solutions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test