Translation for "unas cuatro veces" to english
Similar context phrases
Translation examples
c) El Comité Permanente se reunirá unas cuatro veces al año, determinándose el número exacto de reuniones con arreglo a las exigencias de sanos criterios rectores;
(c) The Standing Committee will meet about four times a year, with the exact number of meetings to be determined by the requirements of good governance;
Africa Recovery se publica unas cuatro veces al año, con una tirada de 23.000 ejemplares aproximadamente en inglés y 9.000 en francés.
Africa Recovery is issued about four times a year, with a print run of about 23,000 copies in English and 9,000 in French.
Los hombres y las mujeres de zonas urbanas estaban unas cuatro veces más expuestos a los medios de comunicación de masas que los habitantes del medio rural.
Men and women in urban areas were about four times more exposed to mass media than those in rural areas.
Las actividades se coordinan constantemente gracias a un Grupo de Tareas entre secretarías sobre la cooperación entre la CEPE, la UNCTAD y el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC (CCI) en el ámbito de la facilitación del comercio, el cual se reúne unas cuatro veces al año para coordinar las actividades de facilitación del comercio entre la UNCTAD, el CCI y la CEPE.
Continuing coordination is ensured by an Intersecretariat Task Force on cooperation between ECE, UNCTAD and ITC in the field of Trade Facilitation, which meets about four times a year in order to coordinate trade facilitation activities among UNCTAD, the International Trade Centre UNCTAD/WTO (ITC) and ECE.
Hace un mes iba al gimnasio unas cuatro veces por semana.
[Sighs] A month ago I was going to the gym about four times a week.
No sé si Paul te lo dijo, pero gestiona una casa de acogida para mujeres maltratadas y es también un centro para jóvenes inadaptados, y Rosie va para hacer voluntariado unas cuatro veces a la semana.
I don't know if Paul told you, but I, I run a shelter for battered women, and... it's also a center for youths at risk, and Rosie volunteers there about four times a week.
Te digo que hemos pasado por esa puta señal unas cuatro veces.
I'm telling you now, we've been past that fucking sign about four times.
Unas cuatro veces al año, una vez por estación... vayan a la cocina.
How about four times a year, once a season... you go out to the kitchen.
Como Tami pesa unas cuatro veces más que los pesos de metal, tiene que ponerse mucho más cerca del centro de masa para mantener el equilibrio.
Since tami weighs about four times as much as the metal weights, she must move far closer to the center of mass to maintain balance.
Era unas cuatro veces más grande que el Traveler's Rest.
This was about four times the size of the Traveler’s Rest, two stories.
El padre, unas cuatro veces por verano, para dormir hasta hartarse.
His father came about four times each summer, to catch up on his sleep.
—Tengo que sacar a alguien del aseo de caballeros unas cuatro veces al día.
‘About four times a day I have to fish someone out of the men’s loos.
—Ya viene a cenar unas cuatro veces por semana —terció Harry—.
“He already comes round for dinner about four times a week,” said Harry.
El aura cobró forma poco a poco y Bast quedó en el centro de una proyección holográfica que tenía unas cuatro veces su tamaño normal.
The aura took shape until Bast was encased in a holographic projection about four times her normal size.
El holo de la estrella se desvaneció, sustituido por un pálido y borroso holo del segundo planeta, con un diámetro unas cuatro veces superior.
The holo of the star vanished, replaced by a pale, fuzzy holo of the second planet, about four times its diameter.
Tomando en cuenta la fuerza de gravedad de este planeta —la estimaba en unas cuatro veces la del suyo—, calculó que una caída desde seis pies no lo dañaría.
Taking the gravity of this planet into consideration — he estimated it to be about four times that of his own — he calculated that a fall of six feet would not injure him.
Ganaba unas cuatro veces más que todos los demás juntos (sin que esto quiera decir que ganara demasiado), y consagraba a sus aficiones musicales todo lo que ahorraba.
He earned about four times as much as the rest of us (not that this is saying much), and everything he could save out of his income was spent on musical equipment.
Sé que Cleopatra te escribe unas cuatro veces al día, pero he pensado que quizá te gustaría leer algo de otra persona en un tono más desapasionado.
I know that Cleopatra writes to you about four times a day, but I thought you might like a more dispassionate tone from someone else.
—Sí, Taiwo. Ha llamado como unas cuatro veces al fijo, te lo juro.
Yes, Taiwo. She called, like, four times on the phone to the house.
Pasé por esta zona unas cuatro veces, pero no vi nada fuera de lo normal.
I came through this area maybe four times on my shift, and I didn't see anything out of the ordinary.
Debí de verlo unas cuatro veces, tal vez cinco. —¿A qué enemigo se refiere?
‘I maybe met him four times, perhaps five?’ ‘Which enemy?’
Mientras conducía hacia Shreveport, me pregunté unas cuatro veces si estaba haciendo lo correcto.
On my drive to Shreveport, I wondered at least four times if I was doing the right thing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test