Translation for "una sospecha sin" to english

Una sospecha sin

• a suspicion without
• without suspicion

Translation examples

a suspicion without

Nadie puede ser detenido por sospechas vagas y generales sin conocerse el delito exacto que se sospeche ha cometido, sino con la esperanza de reunir pruebas de cargo al cachearlo una vez detenido.
A person cannot be arrested on a vague and general suspicion, without knowledge of the precise crime suspected of having been committed, but with the hope of obtaining evidence of the commission of a crime by searching the suspect after arresting him.

Sólo habiendo dudas razonables habrá que verificar si la documentación relativa a la extradición indica una sospecha fundada de que la persona en cuestión ha cometido el delito que se le imputa, en particular si se dispone de pruebas o se presentan pruebas que pudieran invalidar la sospecha sin demora.
Whether the documentation relating to the extradition indicates a reasonable suspicion that the person to be extradited committed the offence with which he is charged is to be verified only insofar as substantial doubts exist, particularly when evidence is available or is proffered that could invalidate the suspicion without delay.