Translation for "una sonrisa malvada" to english
Similar context phrases
Translation examples
Era una sonrisa malvada digna del villano de cualquier película.
It was a perfectly evil smile, worthy of any movie villain.
—A mí me gustaría —dijo Matrona, con una sonrisa malvada— y también al rey.
“I would like that,” Matrona said, with an evil smile, “and so would the king.”
Paul mantiene mi cámara a la altura de la tripa, debajo de Clero, y saca otra foto, con una sonrisa malvada.
Paul holds my camera at belly level below “Clergy” and takes another picture, with an evil smile.
—Sólo es. Una sonrisa malvada se dibujó en el rostro de la mujer.
"It just is." A wicked smile grew on the woman's face.
La sonrisa malvada se convirtió en risa sorda, cargada de intención.
The wicked smile had become muted, knowing laughter.
Reyer sonreía con esa sonrisa malvada con la que pretendía destruir la totalidad del cosmos.
Reyer gave one of those wicked smiles with which he would have liked to carve up the universe.
Se sobresaltó, y vio a Sloan de pie en la entrada, con una sonrisa malvada en el rostro enfermizo.
She jumped, and saw Sloan standing in the doorway, a wicked smile smeared across his sickly face.
Hablé para impedir que me asomara una especie de sonrisa malvada, que sentía a flor de labios.
What I was doing. I spoke to hold back the wicked smile I could feel creeping up on me.
«Él» tenía el pelo rubio rojizo, las piernas levemente arqueadas, con una sonrisa malvada que parecía prometer inocencia y experiencia.
“He” was a sort of strawberry blond, very slightly bow-legged, with a wicked smile that seemed to promise both innocence and experience.
Molly esboza una sonrisa malvada y afirma que es la carabina, como si él no supiera que lo único que quiere es comer gratis.
She’s going to chaperone, she says, with a wicked smile, as if he doesn’t know she is only along for the free food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test