Translation for "una sola mujer" to english

Una sola mujer

• one woman

Translation examples

one woman

En estos momentos una sola mujer es miembro del Consejo de Estado.
At present, the Council of State includes only one woman member.

139. En el poder judicial, hasta la fecha una sola mujer accedió al cargo de Ministra de la Corte Suprema de Justicia.
139. As regards the judiciary, to date only one woman has served as a Supreme Court judge.

Hay una sola mujer gobernadora (que preside una de las entidades de los miembros de la Federación de Rusia).
Only one woman is a governor (the head of one of the entities of the Russian Federation).

Con anterioridad a 2002, una sola mujer se había presentado con éxito a una elección parlamentaria.
Prior to the year 2002, only one woman had ever contested and won in a parliamentary election.

En el nivel máximo, hay una sola mujer entre los presidentes de un comité directivo (de 17 puestos, o sea 5,8%).
At the highest level, only one woman chairs a management committee (one post in 17, or 5.8%).

No obstante, las buenas intenciones no bastan por sí mismas para salvar a una sola mujer ni a un solo niño de la explotación sexual y física.
But good intentions in and of themselves cannot save one woman or child from sexual and physical exploitation.

El Consejo está integrado por una sola mujer en calidad de suplente.
There is only one woman, who is an alternate.

En los seis tribunales de instancia de Brazzaville y Pointe Noire, una sola mujer es fiscal de la República (en el tribunal de Poto-Poto).
In the six magistrates' courts of Brazzaville and Pointe-Noire, only one woman is a State Prosecutor (at the Poto-Poto magistrates' court).

Actualmente en el Consejo de Ministros hay una sola mujer.
There was currently only one woman minister at Cabinet level.

A título de ejemplo cabe señalar que una sola mujer preside un partido activo en Madagascar, el partido MAVANA.
As an example, only one woman chairs an active party in Madagascar, the MAVANA party.

No era hombre de una sola mujer.
He wasn't a one-woman man.

—No —dijo el pelotón como una sola mujer.
“No,” said the squad, as one woman.

Es un Hombre de una sola mujer, Ellery.
He’s a one-woman man, Ellery.

Algunos de ellos tienen una sola mujer pegada, otros dos.
Some are adorned with one woman, some with two.

En cambio, el hombre de una sola mujer es muy poco común.
But the Man of One Woman is very rare.

No va a tener que entendérselas con una sola mujer.
She hasn't only one woman to deal with.

Una sola mujer firmó con todos los diferentes nombres.
One woman signed the names, all different.