Similar context phrases
Translation examples
a) Que los secuestradores hubieran obtenido, o tuvieran previsto obtener ganancias o un rescate;
(a) The kidnappers acquired or planned to acquire profit or ransom;
Se cree que los secuestradores procedían de una facción opuesta al referéndum.
The kidnappers were believed to be from the faction opposed to the referendum.
En las emisiones Kiz ugrilari (Secuestradores de muchachas) (diciembre de 2009) y Bola ugrisi (Secuestradores de niños) (2010) se trata de los delincuentes dedicados a la trata de niños en Tashkent y Kokand.
The broadcasts Qiz o'g'rilari (Kidnappers of girls) (December 2009) and Bola o'g'risi (Kidnapper of children) (2010) are about Tashkent and Qo'qon criminals who traffic in children.
Aunque los secuestradores exigieron dinero, el incidente tenía una dimensión política.
Although the kidnappers demanded money, the incident had a political dimension.
Los secuestradores han pedido públicamente un rescate de 2 millones de dólares.
The kidnappers have made a public demand for $2 million in ransom.
Posteriormente los secuestradores han exigido el pago de rescate por los rehenes.
The kidnappers have proposed then to exchange hostages for money.
Los secuestradores exigieron 100.000 dólares como rescate por su liberación.
The kidnappers demanded $100,000 in ransom for the release of the aid worker.
75. El grupo de secuestradores cayó en el año 2005.
75. The group of kidnappers was brought to justice in 2005.
En el otoño de 2006 algunos estudiantes fueron blanco específico de secuestradores.
In the autumn of 2006, some students were specifically targeted by kidnappers.
Sin embargo, los secuestradores no se pusieron en contacto en ningún momento con ningún familiar.
However, no family member was ever contacted by the kidnappers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test