Translation for "un repetidor" to english

Un repetidor

• a repeater

Translation examples

a repeater

Alquiler de la estación de repetidores, por repetidor
Lease of repeater site, per repeater

Repetidores convencionales de frecuencia ultra alta, incluidos 18 repetidores y 26 placas de repetidores
UHF conventional repeaters, comprising 18 repeaters and 26 repeater boards

- Él es un repetidor. - ¿Qué? su gran héroe era un interno el año pasado y por eso sabe tantas cosas, porque él ya ha pasado por eso pero si quieres aprender de alguien que aprendió de verdad busca a un residente, no a este tío.
- he is a repeater - what your big hero here, he was an intern last year that's why he got to know some of the stuff£¬he's already been through it but if you want learn from someone really really learnt

Cuando yo repito, cuando yo repito algo que me dicen que tengo que repetir, simplemente me transformo en un repetidor.
When I repeat, when I repeat something they tell me I have to repeat, I simply become a repeater.

O´Conner se dirige a un repetidor a pie.
O´Conner is on foot heading for a repeater.

Ha reconvertido todo el maldito casco en un repetidor necesario para estabilizar el agujero
He's retro'd the entire damned hull into a repeated necessary to stabilize a wormhole.

Maestro, soy un repetidor, no necesito hacer esto, ¿no?
Master, I am a repeater, I needn't do this, right?

Si un repetidor como yo no sale con una de su edad, ¿con quién va a hacerlo?
If a repeat student doesn't date a high school student, then who else? Should I date a junior high school student instead?

Por cierto, usualmente puedo ubicar un celular en un rango de tres metros pero algunas veces hay circunstancias más allá de mi control que le impiden estar alineado con el satélite por lo cual rebota la señal a un repetidor.
Btw, I can usually locate a cell phone within 3 meters, but sometimes there are circumstances beyond my control, like physical barriers blocking a signal, not being in the satellite's direct line of sight, which bounces the signal to a repeater.

¿Cómo lo llamaste, un repetidor?
What did you call him, a repeater?

Ahí sí tienen repetidores.
They have repeaters down there.

El repetidor indica CARGANDO.
The repeater flashes LOADING.

Repetidoras, trabucos, escupefuegos.
Repeaters, blunderbusses, firespitters.

Así que necesitas repetidores.
So you need repeaters.

Va a aparecer en su repetidor.
Coming up on your repeater.

Lo que sea que hace ese repetidor es una cabronada.
Whatever the repeater’s doing is nasty shit.

—Disparó al aire con la repetidora.
He fired his repeater into the air.

Apagar el repetidor, eso lo primero.
Turn off the repeater, that’s the first thing.

Después el repetidor reinicia la búsqueda.
After that, the repeater begins to search again.

Quizá haya desconectado el repetidor otra persona.
Maybe somebody else killed the repeater.