Translation examples
¿Era un hombre grande o pequeño? —Grande.
"Big man or little?" "Big.
—Un poco grande, desde luego.
Just a little big, really.
Es posible que sean un poco grandes, pero…
They’ll be a little big, probably, but—”
—Tal vez te quede un poco grande…
“These are going to be a little big—”
Me viene un poco grande, pero no está mal.
A little big for me, but okay.
—¿No es un poco grande para una chica?
“Isn’t that gun a little big for a girl?”
Pero mis manos son un poco grandes, ¿lo ves?
My hands are a little big, see?
El uniforme del guardia le quedaba un poco grande.
The guard’s uniform was a little big on her.