Translation for "un cambio de aire" to english

Un cambio de aire

• a change of air
• air change

Translation examples

a change of air

¡Necesitamos un cambio de aire!
We need a change of air!

Es increíble lo que hace un cambio de aire.
- It's amazing what a change of air can do

Es como el resto de nosotros... A veces necesita un cambio de aire.
He's like the rest of us... sometimes needs a change of air.

Piense que es un cambio de aire y trate de mantenerse saludable.
Think of it as a change of air and try staying healthy

Al doctor le pareció que los niños necesitaban un cambio de aire.
The doctor thought the boys needed a change of air.

- ¿ Un cambio de aire, tal vez?
- A change of air, perhaps?

¿Sabes? Necesito un cambio de aire.
You know, I need a change of air.

un cambio de aire me haría bien.
a change of air would do me good.

aún me aferraba a la idea de que su comportamiento era pasajero y que un cambio de aire lo revertiría.
I was still clinging to the belief that her behavior was temporary and that a change of air would bring her back.

Menos bruscas eran las interrupciones en el cine por entonces más importante de la ciudad, donde se procedía al cambio de aire abriendo una cúpula metálica, en el centro de una bóveda con centauros y ninfas pintados al fresco.
The interruptions in what was then the biggest cinema in the town were not so crude, since here they would change the air by opening a metallic dome at the centre of a vaulted ceiling frescoed with nymphs and centaurs.

El escándalo del bastardo en camino terminó de arruinarle el ánimo y a mediados del verano anunció de pronto que partía en los próximos días a Europa, a ver si un cambio de aire, las aguas termales de Italia y los médicos ingleses podían aliviar sus síntomas.
The scandal of the bastard on the way ceased to depress him, and by midsummer he suddenly announced that he was sailing for Europe within a few days to see whether a change of air, the thermal waters of Italy, and English physicians could alleviate his symptoms.