Translation for "tártago" to english

Tártago

• tartar
• spurge

Translation examples

spurge

La recogen de las plantas como tártago lo cual es muy común.
They collect it from plants like spurge which is very common.

Algo pequeño brincó entre los tártagos.
Something small skittered between spurges.

Qué suerte había tenido al encontrar el tártago.
How fortunate she had been to find the flowering spurge …

El espinoso tártago bajo el cual se ocultaba, en cambio, sí le interesaba.
The spiny spurge under which it hid, however, interested him.

—aulló desde detrás de un tártago, a unos veinte codos de distancia.
he screamed from beside a spurge about twenty cubits away.

Algo se deslizó a saltos y se escondió debajo de las carnosas hojas de un tártago del desierto.
Something skittered into hiding under the fleshy leaves of a desert spurge.

Junto a la base del tártago yacía un pequeño temporizador, conectado a una célula eléctrica.
At the base of the spurge lay a small timer hooked to an electrical cell.

La otra es mi amiguita, la rata de arena, aunque prefiere los tártagos del desierto, que son más jugosos.
The other is my little friend the fat sand rat, although it prefers desert spurges, which are juicier.

La planta podía estar en letargo, pero las raíces seguirían ahí, esperando, llenas del Poder por el que era famoso el tártago.
The plant might be dormant, but the roots would still be there, waiting, full of the Power that flowering spurge was noted for.

Algunas de las espinas del tártago del desierto alojaban jerbos, un par de saltamontes, una lagartija excavadora y otras pequeñas criaturas, todas muertas.
Some of the spines of the desert spurge held a jerboa, a couple of grasshoppers, a shoveler skink, and other small, dead creatures.

Se puso en cuatro patas y curioseó debajo de todas las plantas y piedras que se encontraban en un radio de un par de codos del tártago.
He got down on hands and knees, poked around under every plant and stone within a couple of cubits of the spurge.