Translation for "turbulento mundo" to english
Similar context phrases
Translation examples
¿Qué estará pasando en el turbulento mundo que hay fuera de la pecera cerrada de Consiliencia?
What’s been going on in the turbulent world outside the closed fishbowl of Consilience?
Los emperadores romanos convirtieron en un teatro vivo el turbulento mundo en el que vivían.
The Roman emperors made living theater of their turbulent world.
las diligencias que traen noticias a diario del turbulento mundo de allá abajo;
the stages daily bringing news of—the turbulent world away below there;
Nunca se decepcionaban mutuamente y en brazos del otro encontraban paz y seguridad en medio del turbulento mundo de Vladimir.
They never disappointed each other, and found safety and peace in each other’s arms in his turbulent world.
Desde mucho más abajo, desde niveles inferiores del éter, el turbulento mundo enviaba desapacibles vibraciones; pero eran pocas las que llegaban a esa altura. Y no molestaban a Barton.
Far below the turbulent world sent vibrations jangling through subetheric levels, but few radiations reached this height, and those did not disturb Barton.
Luka, junto con el Coyote, las Aves Elefante, Oso, el perro, y Perro, el oso, permanecían sentados, muy tensos, cerca del borde delantero de la alfombra voladora, viendo deslizarse bajo ellos el turbulento Mundo.
Luka, along with Coyote, the Elephant Birds, Bear the dog and Dog the bear, sat tensely near the leading edge of the flying carpet, watching the turbulent World flash past.
Se trata de la Carta de las Naciones Unidas, un documento profético que ha guiado a nuestro turbulento mundo en su marcha oscilante hacia una mayor conciencia multilateral y que hoy nos brinda un marco para nuestra propia supervivencia.
It is the Charter of the United Nations, a visionary document that has guided our troubled world through the faltering steps of increasing multilateral awareness, and today provides a format for our very survival.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test