Translation for "tumbas de los antepasados" to english

Tumbas de los antepasados

• tombs of the ancestors
• graves of ancestors

Translation examples

tombs of the ancestors

—¿Jura también esto sobre las tumbas de sus antepasados?
“Will you swear that also on the tombs of your ancestors?”

Selim visitó las tumbas de sus antepasados y la del mártir Ayyub.
Selim visited the tombs of his ancestors and the grave of Ayyub the Martyr.

Mi familia conserva las tumbas de esos antepasados, sus cuerpos y sus reliquias.
My family preserves the tombs of those ancestors, their bodies and their artifacts.

El anciano emperador, viejo y enfermo, se había refugiado en la tumba de su antepasado Humayun con dos de sus hijos.
The blind and infirm old emperor had taken refuge in the tomb of his ancestor Humayun with two of his sons.

Por fin, llegó a la gran intersección del Argeo y la Vía Canópica, donde las tumbas de sus antepasados ocupaban las cuatro esquinas.
At length he arrived at the great intersection of the Argeus and the Canopic Way, where the tombs of his ancestors occupied each of the four corners.

Comercian y tienen hijos y prestan dinero y tienen más hijos y esperan en silencio la hora en que puedan ser enterrados cerca de las tumbas de sus antepasados.
They trade and breed and lend money and breed some more and wait quietly for the time when they can be buried near the tombs of their ancestors.

Estos templos han sido saqueados y destruidos, las tumbas de nuestros antepasados profanadas, nuestras familias trastornadas y ultrajadas, nuestros hijos reducidos a la esclavitud. — ¡Ahora basta!
These temples have been sacked and destroyed, the tombs of our ancestors profaned, our families devastated, our children sold into slavery. ‘Enough now!

Dupper opinaba que su Señoría estaba arrodillado, sin duda, entre las tumbas de sus antepasados, en la Capilla que daba sobre el Patio del Billar, a una media legua hacia el sur.
Dupper would opine that his Lordship was on his knees, no doubt, among the tombs of his ancestors in the Chapel, which was in the Billiard Table Court, half a mile away on the south side.

Su padre había ido a dar un paseo al viejo túmulo de la Asamblea y allí, junto a la tumba de su antepasado Fergus, sufrió un ataque y cayó muerto al instante.
His father had gone for a walk down to the old Thingmount. And there, by the tomb of his ancestor Fergus, he had suffered a single, massive seizure and fallen dead on the spot.