Translation for "tuercas hexagonales" to english

Tuercas hexagonales

• hex nuts

Translation examples

hex nuts

Ahora, solo hay una mujer en el planeta en la que puedo pensar a quien le quede una tuerca hexagonal.
Now, there is only one woman on the planet I can think of who would go for a hex nut setting.

Ajustar la tuerca hexagonal contra el eje principal.
Tighten the hex nut against the main shaft.

Tuerca hexagonal, arandela, pasador de chaveta, un firme tirón de la llave.
Hex nut, washer, cotter pin, a firm tug on the wrench.

—Deprisa —siseó. Una tuerca hexagonal chocó contra su yelmo—. Pero no demasiado.
he hissed. A hex nut clanged off his helmet. "But not too quickly."

Su mirada fue nerviosamente de las llaves de tuerca hexagonales a las llaves inglesas ajustables.
Her eyes twitched over the hex nut drivers and snap wrenches.

Después de fijarla con un clavo, hizo otro agujero en la viga de detrás, que ya estaba fija, metió un tornillo de cuarenta y cinco centímetros, puso una tuerca hexagonal y la atornilló tan fuerte con una llave de tubo que se comió casi un centímetro de madera.
After tacking it into place with a nail, he drilled a matching hole in the fixed beam behind it, slid through it an eighteen-inch bolt, twirled on a hex nut, and cranked it down so hard with a socket wrench that it bit a good quarter inch into the wood.