Translation for "tuberías de desagüe" to english

Tuberías de desagüe

• drain pipes

Translation examples

drain pipes

– dice Lobo Rojo a Pin-. Agárrate de aquí y no aflojes -y le señala la tubería de desagüe de un canalón.
"There," Red Wolf says to Pin, "hang on there and don't let go," and he points at a drain-pipe.

Poco a poco, los campos de juego, equipados al principio con columpios y tiovivos relativamente frágiles, se habían convertido en vertederos de cosas indestructibles, sobre todo viejos neumáticos de camión y tuberías de desagüe, de hormigón, que les daban aspecto de gimnasios en medio de la jungla.
Slowly the playgrounds, originally equipped with relatively fragile seesaws and roundabouts, had evolved into wastelands of the indestructible, their chief features now old rubber truck tires and concrete drain pipes assembled into a semblance of jungle gyms.

No es más que un trabajo, y las más comunes ni siquiera son visibles. Un hada no es más que cualquier criatura empleada en la actualidad bajo la legislación sobrenatural para llevarse cosas o, como en el caso de la pequeña criatura que en aquellos momentos estaba trepando por el interior de una tubería de desagüe y diciendo palabrotas, para traer cosas. Oh, sí.
It’s purely a job description, and the commonest ones aren’t even visible.* A fairy is simply any creature currently employed under supernatural laws to take things away or, as in the case of the small creature presently climbing up the inside of a drain pipe and swearing, to bring things. Oh, yes.