Translation for "tronco de un árbol" to english

Tronco de un árbol

• tree trunk

Translation examples

tree trunk

942. De igual manera, el Museo es el custodio y el encargado de inventariar, preparar y mantener la Colección Nacional de Diversidad Biológica, que se encuentra en sus depósitos y que consta de: a) material petrológico que comprende una variedad de rocas y minerales de nuestro territorio; b) paleontología, que comprende tres grandes grupos de elementos fosilizados, son paleobotánica (muestras de plantas fosilizadas), paleontología de invertebrados (muestras de animales marinos e insectos en general) y paleontología de vertebrados; c) malacología, invertebrados marinos y terrestres; d) entomología, muestras de insectos de todos los órdenes; e) ictiología, muestras de peces; f) herpetología, muestras de anfibios y reptiles de todos los órdenes; g) mastozoología, pieles y cráneos de mamíferos nativos; h) ornitología, pieles de aves, nidos y huevos; i) herbario, comprende tres grandes grupos: la arpoteca (muestras de frutos y semillas), xiloteca (muestras de troncos de los árboles) y herbario en general.
942. As well as acting as custodian, it is also responsible for the compilation, inventory and maintenance of the national biological diversity collection kept in its storage facilities; this collection consists of: (a) petrological material, including a variety of rocks and minerals found in El Salvador; (b) palaeontological material, including three big groups of fossils: plant palaeontology (samples of fossilized plants); invertebrate palaeontology (samples of marine animals and of insects); and vertebrate palaeontology; (c) malacological material (marine and terrestrial invertebrates); (d) entomological material (samples of insects of all the orders); (e) ichthyological material (samples of fish); (f) herpetological material (samples of amphibians and reptiles of all the orders); (g) mastozoological material (skins and skulls of native mammals); (h) ornithological material (bird skins, nests and eggs); and (i) botanical material in three big groups: carpological (samples of fruits and seeds); xylological (samples of tree trunks); and general botanical.

Los troncos de los árboles brillaban.
The tree trunks glowed.

Los troncos de los árboles volaban.
The tree trunks streaked past.

Lo golpeó contra el tronco de un árbol–.
He banged it against a tree trunk.

Se recostó contra el tronco de un árbol.
She leaned against a tree trunk.

Los troncos de los árboles están negros por la humedad.
The tree trunks are damp and black.

El agua chapaleaba en los troncos de los árboles.
Water lapped on the tree trunks.

Atar la cuerda al tronco de un árbol.
Tie the rope around a tree trunk.

Caspar se inclinó contra el tronco de un árbol.
Caspar leant against a tree-trunk.

Se hunde junto al tronco de un árbol.
She sinks down against a tree trunk.

Su cabeza se estrelló contra el tronco de un árbol.
Her head cracked against a tree trunk.