Translation for "tres velocidades" to english

Tres velocidades

• three speeds

Translation examples

three speeds

El enfoque a tres velocidades, con "corredores rápidos, medios y lentos", propuesto por el Director General de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en mayo de 2011 como posible medio para avanzar, consistía en tratar de alcanzar un acuerdo parcial, preservando al mismo tiempo el principio de un compromiso único.
18. The three-speed approach -- fast, medium and slow lanes -- suggested by the Director-General of the World Trade Organization (WTO) in May 2011 as a way forward consisted of seeking partial agreement while preserving a single-undertaking principle.

11. El enfoque a tres velocidades propuesto por el Director General de la OMC en mayo de 2011 como posible medio para avanzar consistía en tratar de alcanzar un acuerdo parcial preservando al mismo tiempo el principio de un compromiso único, con "corredores rápidos, medios y lentos".
11. The three-speed approach suggested by the Director-General of WTO in May 2011 as a way forward consisted of seeking partial agreement, while preserving a single undertaking principle, according to "fast, medium and slow lanes".

Es el Ciclo Titano 4000 con tres velocidades y protección automática antiarrugas.
WITH THREE SPEEDS AND AUTOMATIC WRINKLE GUARD.

Este masajeador de ducha tiene tres velocidades.
Babe, this shower massager has three speeds.

Es un automático de tres velocidades con overdrive.
This is a three-speed automatic with overdrive.

Era rojo cereza, ocho cilindros, tres velocidades y convertible.
Mint condition, cherry red, black interior eight cylinders, three speeds, convertible.

Tres velocidades, mando a la izquierda, flancos blancos, cinturón de seguridad.
It's got three speeds, left-hand drive, white sidewall tyres, a safety belt...

He estado sacudiendo una de tres velocidades.
I've been rocking a three-speed.

Transmisión manual de tres velocidades con overdrive.
Manual three-speed transmission with overdrive.

Tenía la palanca de cambios de tres velocidades en el marco.
Had the three-speed shifter on the frame.

Cambio manual de tres velocidades incorporado a la columna de dirección.
Three-speed manual shift on the column.

A Yifat le trajeron una muñeca de cuerda con tres velocidades.
For Yifat they brought a windup doll with three speeds.

En aquella época casi todos los tocadiscos tenían aún tres velocidades.
In those days, most record players still had three speeds.

Usted había estado pensando a dónde habrían ido a parar las tres velocidades restantes, ¿no es cierto?
You'd been trying to figure out where the missing three speeds had gone, was that it?"

Él solía decir que con el tiempo visualizamos nuestros recuerdos en tres velocidades, como las videocaseteras que fabricaba Me.
He used to say that we visualize our personal memories in three speeds, like the videocassette players made by Me.

había vivido ese tiempo en que oíamos música en vinilo y los discos venían en tres velocidades distintas.
because it was from a time when we listened to music on vinyl and called them records and they came in three speeds.

Austin habría preferido una Harley-Davidson, pero la vieja bicicleta Raleigh de tres velocidades utilizada por los tripulantes para ir de un lado a otro del enorme barco le serviría.
Austin would have preferred a Harley-Davidson, but the battered old Raleigh three-speed used by crewmen to get around the giant ship would do.

Doc pedaleando en su bicicleta de tres velocidades Schwinn por una larga calle de Salt Lake City, diciendo adiós con la mano, tras él una larga hilera de humeantes camiones de basura y hormigoneras;
Doc pedaling his three-speed Schwinn bicycle up a long grade in Salt Lake City, waving, behind him a mile-long column of steaming garbage trucks and laboring cement mixers;

Teníamos también un pequeño y perfecto cuarto de baño con bañera y agua caliente, y una habitación bastante grande llena de almohadones y esteras y colchones para dormir, y libros, libros, cientos de libros, desde Catulo a Pound y Blyth, a álbumes de Bach y Beethoven (y hasta un disco de swing de Ella Fitzgerald con un Clark Terry muy interesante a la trompeta) y un buen fonógrafo Webcor de tres velocidades que sonaba lo bastante fuerte como para hacer volar el tejado; y este tejado era de madera contrachapada, y las paredes también, y una noche en una de nuestras borracheras de lunáticos zen atravesé encantado esa pared con el puño y Coughlin me vio y la atravesó con la cabeza lo menos diez centímetros.
We also had a perfect little bathroom with a tub and hot water, and one main room, covered with pillows and floor mats of straw and mattresses to sleep on, and books, books, hundreds of books everything from Catullus to Pound to Blyth to albums of Bach and Beethoven (and even one swinging Ella Fitzgerald album with Clark Terry very interesting on trumpet) and a good three-speed Webcor phonograph that played loud enough to blast the roof off: and the roof nothing but plywood, the walls too, through which one night in one of our Zen Lunatic drunks I put my fist in glee and Coughlin saw me and put his head through about three inches.