Translation for "trapos son" to english

Trapos son

• rags are

Translation examples

rags are

Los guardias se amarraban trapos en las manos y lo golpeaban en la cabeza y en el cuerpo.
The guards allegedly wrapped rags over their hands and beat him on his body and his head.

Acto seguido las llevaron al cuarto de baño, donde su padre era torturado con la técnica del trapo.
They were then taken into the bathroom, where their father was tortured using the "rag technique".

Cada vez que protestaba, me pegaban o me metían trapos en la boca.
Each time I protested, they hit me or stuffed rags in my mouth.

Cuando volvió en sí, fue torturado nuevamente, con golpes, descargas eléctricas y la técnica del trapo.
When he had regained consciousness, the torture had resumed and had included beatings, electric shocks and use of the "rag technique".

Se afirma que le aplicaron descargas eléctricas en las partes genitales y que le sometieron a la denominada técnica "del trapo" (que consiste en la introducción en la boca de un trapo empapado de agua sucia y de grésil (desinfectante de inodoros) hasta que la persona empieza a ahogarse).
He reportedly received electric shocks to his genitals and was subjected to the so-called "rag" torture (placing of a rag soaked in dirty water and disinfectant in the mouth until the person suffocates).

Éstos le pusieron un trapo en la boca con una sustancia que le adormeció y le hizo luego perder el conocimiento.
The assailants stuffed a rag into his mouth impregnated with a substance that made him fall asleep and then lose consciousness.

Habría declarado que había sido torturado con el "método del trapo" que consistía en atar a la víctima a una silla y tratar de ahogarla con un trapo empapado en agua sucia y sustancias químicas.
He reportedly stated that he had been tortured by the "rag method", which involved tying the victim to a chair and trying to choke him with a rag soaked in dirty water and chemicals.

Trapos que no eran trapos;
Rags that weren’t rags;

El trapo, la gasolina.
The rag, the gasoline.

El trapo estaba sucio;
The rag was unclean;

Ella tenía un trapo en las manos.
She was holding a rag.

Esos trapos son ofrendas.
Those rags are offerings.

Eran trapos muy especiales;
They were special rags;

¡Y más vale que sean rápidas con ese trapo!
And be quick with that rag!

—Fue un trapo manchado de carmín.
It was a rag with rouge on it.