Translation for "transportado lejos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Mientras Otto languideció en un cuartel enfermo Sus hijas fueron transportados lejos.
While Otto languished in a sick barracks his daughters were transported away.
Como el público, se había sentido transportada lejos del presente.
Like the audience she had been transported away from the present.
¿Cómo podía mostrar el piso un aspecto tan permanente y sólido cuando solo era un decorado que aguardaba a ser desmontado y transportado lejos por empleados uniformados de una empresa de mudanzas?
How could the apartment have seemed so permanent and solid-looking when it was only a stage set, waiting to be struck and carried away by movers in uniform?
El mayor Von Pasenow sintió de nuevo la dulzura de dejarse llevar por la corriente, de ser transportado lejos, como si una nube plateada quisiera elevarle, flotando, por encima de los ríos de primavera.
Once more Major von Pasenow felt the sweetness of yielding, of being carried away; it was as though a silvery cloud sought to catch him up, floating over the spring streams.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test