Translation for "transferido en" to english

Transferido en

• transferred in

Translation examples

transferred in

Información complementaria: por ejemplo, transferidas de, transferidas a
Supplementary information: e.g. transferred from, transferred to

Bienes transferidos o que están siendo transferidos a otras misiones o lugares
II. Property transferred or in the process of being transferred to other missions or locations

Algunos de los recuerdos de Syrran deben haber sido transferidos en la unión mental.
Some of Syrran's memories must have been transferred in the meld.

Además, aprovecho esta oportunidad para decirles que seré transferido en ocho días.
Moreover, I'll take this opportunity to tell you I'm transferring. in a week's time.

Es normal ser transferido en nuestra Orden.
It's normal that you get transferred in our Order.

La conocí cuando fue transferida en el verano.
I met her when she transferred in the summer.

Hubo mucha energía cinética transferida. En la colisión cuando la tela se puso en contacto Con el capot, realmente.
There was so much kinetic energy transferred in the collision that when the fabric came into contact with the hood, it actually deformed the clear coat and the paint.

El papeleo esta listo, y le dije que estaría listo para ser transferido en diez minutos.
The paperwork is in order, and I was told he'd be ready for transfer in 10 minutes.

El dinero será transferido en caso de que yo muera.
The money will be transferred in the event of my death.

Megan fue transferida en el Segundo Semestre y se fue después de que me expulsaron.
Megan transferred in during the second semester and left right after I got expelled.

Serás transferido en la mañana.
You're being transferred in the morning.

Obtiene la voluntad transferido en nombre del orfanato.
Gets the will transferred in the name of the orphanage.

¡Pero me había transferido mucho!
But he had transferred so much!

—¿El transferido del último curso?
The senior transfer?

He transferido mi beca.
I've transferred my fellowship.

—¿Has transferido el pago?
“Did you transfer payment?”

Transferida desde Basingstoke.
Transferred here from Basingstoke.

Nos han transferido, comandante.
We’re being transferred, Commander.

Luego fueron transferidos a Malmö.
Then they were transferred to Malmö.

—¿Por qué? —He sido transferido aquí.
“Why?” “I’ve been transferred here.”

Te han transferido a Baikunyar.
You have been transferred to Baikunyar.