Translation for "transferencia de armamentos" to english

Transferencia de armamentos

• arms transfer
• transfer arms

Translation examples

arms transfer

La moralidad de la transferencia de armamentos debería fortalecerse.
There is a need to ensure that arms transfers are carried out in a more moral fashion.

La Argentina lleva adelante una política clara y comprometida en materia de no proliferación y control de transferencias de armamentos.
Argentina is implementing a clear and committed policy on non-proliferation and control of arms transfers.

Sin paz, los intentos de limitar el gasto militar y las transferencias de armamentos fracasarán miserablemente.
Without peace, the attempts to curb military spending and arms transfers will fail miserably.

a) Que se aplicarán a las transferencias de armamentos:
(a) To be followed in considering arms transfers:

Transparencia y limitación en la transferencia de armamentos
Transparency and restraint in arms transfers

Muchos de ellos también informaron de su política de seguridad y de transferencia de armamentos.
Many of these States also reported on their security and/or arms-transfers policies.

Por ejemplo: en 1992 y 1993, se informó sobre alrededor del 90% de las transferencias de armamentos en cuestión.
In 1992 and 1993, for instance, about 90 per cent of the arms transfers in question were reported.

5. Transparencia y moderación en la transferencia de armamentos
5. Transparency and restraint in arms transfers

transfer arms

Asimismo, se informa de que el Gobierno de México no realiza transferencias de armamento, equipo, material o tecnología de doble uso, ni mantiene ninguna relación comercial militar o de algún otro tipo con personas o entidades asociadas con la RPDC para suministrar, vender o adquirir equipo militar, materiales, bienes y tecnología.
Furthermore, the Government of Mexico does not transfer arms, equipment, materials or dual-use technology. It does not maintain trade relations of a military or other nature with individuals or entities associated with the Democratic People's Republic of Korea in order to supply, sell or procure military equipment, materials, goods and technology.