Translation for "traer de vuelta a" to english

Traer de vuelta a

• bring back to

Translation examples

bring back to

En ambos casos, los visitantes extranjeros podrán traer de vuelta artículos que hayan adquirido para su uso personal.
In each case, foreign visitors may bring back items purchased for their personal use.

Los visitantes extranjeros podrán traer de vuelta artículos adquiridos para uso personal (párr. 9).
Foreign visitors may bring back items purchased for their personal use (para. 9).

Los grecochipriotas y turcochipriotas podrán traer de vuelta a las zonas de sus comunidades respectivas artículos adquiridos en la zona vallada de Varosha para uso personal (párr. 22).
They [Greek Cypriots and Turkish Cypriots] may bring back to their respective sides items purchased in the fenced area of Varosha for their personal use (para. 22).

El objetivo científico de la misión es obtener, mediante un análisis de la composición del asteroide, información sobre los misterios de la génesis del sistema solar; para ello es indispensable desarrollar tecnología que permita traer de vuelta muestras de asteroides.
The scientific purpose of the mission is to gain information on the mysteries behind the genesis of the solar system by analysing the composition of the asteroid; for this, technology to bring back samples of asteroids needs to be developed.

Traeré de vuelta a este golem.
I’ll bring back this golem.

No hay esperanza de traer de vuelta a quienes eran.
There’s no hope of bringing back who they were.

¿Por qué no traer de vuelta el libro conmigo?
Why not bring back the book with me?

—Podemos traer de vuelta a tu madre.
We can bring back your brother.

Y no tengo manera de traer de vuelta a los muertos.
And I am powerless to bring back the dead.

Aparte de que debo traer de vuelta a todo un equipo.
And I've got a team to bring back."

No, necesita esta guerra para traer de vuelta a los valheru.
No, he needs this war to bring back the Valheru.

La única manera de traer de vuelta a quien eres en verdad.
The only way to bring back who you really are.

Pero eso no iba a traer de vuelta a Tamsin ni al Albatros Gris.
But it wouldn’t bring back Tamsin or the Gray Gull.