Translation for "trabajando furiosamente" to english

Trabajando furiosamente

• working furiously

Translation examples

working furiously

Cada minuto de su vida, su cuerpo está trabajando furiosamente para seguir jugando.
Every minute of your life, your body is working furiously to keep you going.

ADAM trabajando furiosamente quiere esa inmunidad se mantienen trabajando se mantienen luchando el tipo de rompecabezas en el que pueden trabajar durante unas horas y luego y de repente entenderlo y terminarlo en unos segundos
ADAM WORKING FURIOUSLY, WANTS THAT IMMUNITY. KEEP WORKING.

(Locutor) Ambos MasterChef equipos están trabajando furiosamente para cumplir con los pedidos para un comedor lleno de sala de en un famoso restaurante de Los Ángeles.
(Announcer) Both MasterChef teams are working furiously to fill orders for a packed dining room at a famous L.A. restaurant.

Dunstone estaría trabajando furiosamente para encontrar a los asesinos del primer equipo de cinco hombres.
Dunstone would be working furiously to find the killers of the first survey team.

—Aparto sus manos del agua, donde continúan trabajando furiosamente. Las saco y trato de calentarlas. —¿Qué sabes?
I take her hands from the water, where they are still working furiously, and pull them out, trying to warm them with my own. “What do you know?”

—Señor Weingrass —dijo Gris, con su enjuta y musculosa mandíbula trabajando furiosamente mientras apagaba de golpe la radio—.
'Mr. Weingrass,' said code Grey, the muscles of his lean, muscular jaw working furiously as he snapped off the radio.

—Claro. Miró a Josiah, que todavía no había dicho ni una palabra pero estaba trabajando furiosamente en su tablet, tecleando y arrastrando el dedo por la pantalla. —Bien.
She looked to Josiah, who hadn’t said a word yet, but who was working furiously on his tablet, typing and swiping. “Good.

Había hombres y mujeres trabajando furiosamente, igual que el primer día, cuando había abierto las cortinas del Cromolito y había contemplado su nueva ciudad.
There was industry, men and women working furiously, as there had been on the first day, when she had drawn the curtains of Chromolith Smokestacks and seen her new city.

Trabajando furiosamente, mientras el sudor le goteaba y rodaba por el reluciente metal, pudo notar cómo los alicates hacían su labor e iban quedando sueltos ramales del cable.
Working furiously, his sweat dripping and rolling down the shiny metal, he could feel the wire cutters doing their work as succeeding strands of the top cable sprang loose.

Converse se lanzó a la muralla de verdor y corrió lo más de prisa que pudo, esquivando, agachándose, dando bandazos de un lado para otro, con los brazos extendidos y las manos trabajando furiosamente contra el fuerte y flexible obstáculo del bosque.
Converse plunged into the wall of green and ran as fast as he could, dodging, crouching, lurching from one side to the other, his arms outstretched, his hands working furiously against the strong, supple impediment of the woods.