Translation for "tonelada es" to english

Tonelada es

• ton is

Translation examples

ton is

Esas operaciones dieron como resultado el decomiso de 126 toneladas de opio, 54 toneladas de morfina, 8 toneladas de heroína, 132 toneladas de hachís y 179 toneladas de precursores químicos.
Those operations resulted in seizures of 126 tons of opium, 54 tons of morphine, 8 tons of heroin, 132 tons of hashish and 179 tons of precursor chemicals.

Se descargaron a tierra más de 15.000 toneladas de carga a granel, 56.619 toneladas de carga en contenedores, 183 toneladas de combustible, 24.934 toneladas de cemento y 22.902 toneladas de arena.
There were more than 15,000 tons of bulk cargo, 56,619 tons of containerized cargo, 183 tons of fuel, 24,934 tons of cement and 22,902 tons of sand landed.

La producción agrícola de 1990 fue la siguiente: papas, 198 toneladas; calabazas, 21 toneladas; coles, 59 toneladas; cebollas, 10 toneladas; verduras diversas, 65 toneladas; cultivos de forraje, 232 toneladas; y frutas, comprendidos los plátanos, 68 toneladas.
The agricultural production for 1990 was as follows: potatoes, 198 tons; pumpkins, 21 tons; brassica, 59 tons; onions, 10 tons; others/mixed vegetables, 65 tons; fodder crops, 232 tons; and fruit, including bananas, 68 tons.

Sin embargo, como indicación de la escala de la producción interna, en 1991 las compras de la cooperativa de agricultores fueron como sigue: papas, 16,6 toneladas; coles, 3,6 toneladas, zanahorias, 2,9 toneladas; tomates, 2,0 toneladas; calabazas, 1,8 toneladas; coliflores, 1,2 toneladas; habichuelas verdes, 1,0 toneladas; cebollas, 1,0 toneladas; otras hortalizas, 3,4 toneladas y frutas, 1,1 toneladas.
As an indication of the scale of domestic production, however, in 1991, purchases by the Grower's Cooperative were as follows: potatoes, 16.6 tons; cabbage, 3.6 tons; carrots, 2.9 tons; tomatoes, 2.0 tons; pumpkins, 1.8 tons; cauliflower, 1.2 tons; green beans, 1.0 tons; onions, 1.0 tons; other vegetables, 3.4 tons; and fruit, 1.1 tons.

Otros países que notificaron volúmenes importantes de incautaciones de opio en 2000 fueron el Pakistán (8,9 toneladas), Tayikistán (4,8 toneladas), la India (2,7 toneladas), China (2,4 toneladas), Turkmenistán (2,3 toneladas), la Federación de Rusia (2,2 toneladas), Uzbekistán (2 toneladas), Myanmar (1,8 toneladas), Tailandia (1,6 toneladas), la República de Moldova (1,5 toneladas) y Kirguistán (1,4 toneladas).
Other countries that reported significant opium seizures in 2000 include Pakistan (8.9 tons), Tajikistan (4.8 tons), India (2.7 tons), China (2.4 tons), Turkmenistan (2.3 tons), the Russian Federation (2.2 tons), Uzbekistan (2 tons), Myanmar (1.8 tons), Thailand (1.6 tons), the Republic of Moldova (1.5 tons) and Kyrgyzstan (1.4 tons).

El término "toneladas" se refiere a toneladas métricas.
The term "tons" refers to metric tons.

Los países de América y Europa también siguieron notificando la mayor cantidad de incautaciones: Colombia informó sobre la incautación de 118,9 toneladas, los Estados Unidos de 77,7 toneladas, Venezuela de 17,8 toneladas, España de 17,6 toneladas, el Perú de 14,6 toneladas, México de 12,6 toneladas, el Brasil de 9,2 toneladas, los Países Bajos de 7,9 toneladas, Bolivia de 5,1 toneladas, Italia de 4 toneladas y Francia de 3,7 toneladas.
Countries in the Americas and Europe also continued to account for the largest reported seizures: Colombia reported seizures of 118.9 tons, the United States 77.7 tons, Venezuela 17.8 tons, Spain 17.6 tons, Peru 14.6 tons, Mexico 12.6 tons, Brazil 9.2 tons, the Netherlands 7.9 tons, Bolivia 5.1 tons, Italy 4 tons and France 3.7 tons.

118 toneladas de harina, 86 toneladas de arroz y 94 toneladas de azúcar
118 tons of flour, 86 tons of rice and 94 tons of sugar

83 toneladas de harina, 24 toneladas de arroz y 16 toneladas de azúcar
83 tons of flour, 24 tons of rice and 16 tons of sugar

36 toneladas de harina, 93 toneladas de arroz y 94 toneladas de azúcar, Gaza
36 tons of flour, 93 tons of rice and 94 tons of sugar, Gaza

Y pensar que la carne de hipopótamo, un animal así de grande, que pesará tres toneladas es tierna como la mantequilla.
Imagine, a hippopotamus steak, an animal that weighs 3 ton, is as tender as butter.

—Toneladas y toneladas de odio, teniente.
Tons and tons, Lieutenant.

—Está bien, toneladas y toneladas de odio.
So, tons and tons of hate.

Pesa toneladas, pero toneladas de verdad.
It weighs tons, really tons.

Una tonelada, dos toneladas, arrojadas allí dentro.
A ton, two tons, thrown in.

Hay como una tonelada de ellos.
There are a ton of them.

Para mover una nave de una tonelada no se necesitaba una tonelada de agua.
It didn’t take a ton of water to move a ton of ship.

Hay toneladas como ella.
There are tons like her.

Tengo una tonelada de eso.
I have a ton of it.