Translation for "tomas y" to english

Tomas y

• you take and
• takes and

Translation examples

takes and

c) Las restricciones financieras en las tomas de decisiones para inversiones en los planes de descontaminación.
(c) Financial restrictions on the taking of decisions concerning investments in pollution-reduction plans.

39. Continuaron produciéndose tomas de rehenes.
The taking of hostages Kidnappings continue to occur.

También se les pidió que acordasen el texto instándoles a tomar una decisión del tipo "lo tomas o lo dejas".
They were also being asked to agree on the text on a take-it-or-leave it basis.

14. Las delegaciones manifestaron su preocupación por el pago de rescates cuando las tomas de rehenes eran actos de terroristas.
14. Delegations expressed their concern at the payment of ransom in cases of terrorist hostage-taking.

Hicimos 50 tomas y no pude hacerlo.
We did 50 takes, and I couldn't do it.

Hicimos 44 tomas y el estúpido perro no logra hacerlo bien.
We've done 44 takes and this stupid dog still can't get it right.

—¿Y entonces por qué te las tomas?, no te las tomes —concluyó ella.
– So why take them? Don’t take them, she concluded.

—Lo tomas o lo dejas.
“Take it or leave it.”

—¿Entonces, por qué lo tomas?
‘Then why take it?’