Translation for "tomar acciones legales" to english
- take legal action
- taking legal action
Translation examples
Sin embargo, si el Sr. Johnson intenta contactarse con mis clientes otra vez, nos veremos obligados a tomar acciones legales.
However, if Mr. Johnson attempts to contact my clients again, we'll be forced to take legal action.
Mira, puedo darte unos días, dos semanas máximo, pero si no te vas, tomaré acciones legales.
Okay, look, I can give you a few days, two weeks tops, but if you're not out by then, I'm gonna have to take legal action.
Cuando supo de sus planes de casarse con Eudora Fletcher se espantó y decídíó tomar accíón legal.
When she read of the plans... for his forthcoming wedding to Eudora Fletcher... she was mortified and decided to take legal action.
Tu primer impulso será el de renunciar, tomar acción legal.
Your first impulse will be to quit, take legal action.
Y puesto que prefiero que esto no salga del bufete para tomar acciones legales, según la sección 28-B de los estatutos, pongo a Harvey Specter en suspensión de empleo y sueldo inmediatamente.
And since I would rather not go outside the firm to take legal action, pursuant to section 28-B of the bylaws, I am placing Harvey Specter on immediate unpaid suspension.
Si no limpian la casa, no tendremos opción sino tomar acciones legales para forzar a Ud. y su madre a que se marchen.
If this place isn't thoroughly cleaned up, we'll have no choice but to take legal action to force you and your mother to vacate.
La cuestión es que debes dejarlo o... nos obligarás a tomar acciones legales.
My point is you have to stop or we'll be forced to take legal action.
También debes saber que el Directorio está determinando tomar acciones legales en tu contra por tus falsedades.
You should also know that the Board is determining whether to take legal action against you for your misrepresentation.
Bueno, si ella quiere, puede tomar acciones legales.
Well, if she wants it, she can take legal action.
Rasgó la copia de Rhialto de los Principios Azules, impulsando con ello a Rhialto a tomar acciones legales.
He tore Rhialto’s copy of the Blue Principles, thus prompting Rhialto to take legal action.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test