Translation for "tomando algo" to english

Tomando algo

• drinking something
• taking something

Translation examples

drinking something

Donal, ¿estás tomando algo?
Donal, are you drinking something?

Debe haber estado tomando algo.
Surely she must be drinking something?

Estábamos tomando algo con burbujas.
And we were drinking something with bubbles.

taking something

Danny, está tomando algo?
Danny, are you taking something?

Ella está tomando algo.
She's taking something.

- ¿Has tomando algo hoy?
- Did you take something today?

Mamá, ¿estás tomando algo?
Mom, are you taking something?

¿Entonces está tomando algo?
- So, she is taking something?

Él estaba tomando algo.
He was taking something.

¿Connie está tomando algo? —Sí, Celexa.
Is Connie taking something for it?” “Yeah, Celexa.”

¿Os estáis tomando algo para la malaria? —Una pastilla al día.
Are you taking something for malaria?” “Once a day.

Ella se contorsionó, intentando liberarse. —¡Suéltame, Steinie! No lo hacía. Nadie más puede… —Le miró con la boca abierta. Él estaba abriendo uno de los armarios, tomando algo de su interior—. Oh, no —jadeó. —Te quiero.
"Stop it, Steinie! I didn't. Nobody else can -" She gaped at him. He was opening one of the lockers, taking something out. "Oh, no," she whispered. "I love you.

La transición de un estado a otro se realiza tomando algo, como un grupo social, un trozo de madera o un hechizo, y llevándolo a un lugar en el que su interacción con otras fuerzas haga que su propia energía se enfrente al estado actual.
The transition from one state to another’s affected by taking something – a social group, a piece of wood, a hex – to a place where its interactions with other forces make its own energy pull against its current state.