Translation for "tomado desprevenido" to english

Tomado desprevenido

• taken off guard
• taken unawares

Translation examples

taken off guard

La regente pareció perder la noción de sus intenciones, tomada desprevenida por esa única y aplastante palabra arrojada en su cara.
She seemed to lose track of her intention, so taken off guard by the one crushing word hurled in her face.

taken unawares

Todo esto asumiendo que ese hombre no fuera tomado desprevenido.
This is all assuming the man wasn't taken unawares.