Translation examples
- Vamos... toma una.
- Go ahead, take one.
Toma una, bebé.
Take one, baby.
Sólo toma una.
Just fucking take one.
Solo toma una.
Just take one.
Toma una ahora.
Take one now.
—Toma una y vete.
Take one and leave.
Ahora toma una de estas píldoras;
Here, take one of these pills.
será un tonto si no toma una.
you'd be a fool not to take one."
La acción toma una de dos formas.
That action takes one of two forms.
Lady Arabella toma una de mis manos.
Lady Arabella takes one of my hands.
:: La toma o el intento de toma de rehenes
taking or attempting to take hostages
Toma de rehenes
Hostage-taking
La toma en guarda
Taking into care
Toma una silla.
Take a seat
- Toma una botella - Toma una botella
Take a bottle Take a bottle
Toma una fresa.
Take a strawberry.
Toma una vitamina.
Take a vitamin.
Toma una carta.
- Take a card.
Toma una muestra.
Take a sample.
toma, Josué, toma el rollo de papel,
take it, Josué, take the roll of paper,
—Toma un poco de esto.
“Take a little of this.”
(Toma el placer mientras dure… Toma el placer).
(Take your pleasure while it lasts. Take your pleasure.)
Toma y daca, así lo llamo yo: ¡toma y daca!
Give-and-take that's what I call it—give-and-take!"