Translation for "tolerante de" to english

Tolerante de

• tolerant of
• tolerant

Translation examples

tolerant of

Vamos a demostrar que somos tolerantes.
Let us show tolerance.

I. Un país moral y tolerante;
A Moral and Tolerant Nation;

Belgrado es tolerante, pero no estúpido.
Belgrade is tolerant, but not stupid.

Mundo tolerante, mundo abundante,
World of tolerance and knowing,

Ha sido usted paciente y tolerante.
You have been patient and tolerant.

Nuestro Profeta dice, en nuestra tradición sagrada: "Fui enviado con una fe tolerante" y "Alá ama la fe tolerante de la verdad".
Indeed our Prophet says, in our holy tradition, "I was sent with a tolerant faith" and "Allah loves the tolerant faith of truth".

3. Hacia una Finlandia tolerante
3. Towards a Tolerant Finland

- Ser tolerantes y no provocadores;
Be tolerant and not provocative;

Son menos tolerantes".
They are less tolerant".

El verdadero Islam es la más tolerante de las religiones, aceptando a los cristianos y judíos como personas del mismo Dios.
True Islam is one of the most tolerant of the world's religions, accepting Christians and Jews as people of the same God.

Si yo fuera una de esas madres tolerantes de las películas pero no lo soy.
If these mothers were tolerant of films ... But ...

Históricamente hemos sido um, muy uh, tolerante de de los descargadores, pero muy agresivo contra las subidas.
We have historically been um, very uh, tolerant of of downloaders, but very aggressive against the uploaders.

Ved a cualquiera como vuestra familia, y sed tolerantes de ideas diversas.
See everyone as your family, and be tolerant of different ideas.

El emperador es tolerante, pero… -¿Tolerante?
The emperor is tolerant, but...’ ‘Tolerant?

Pero seamos tolerantes.
But let’s be tolerant.”

Y la más tolerante.
And the most tolerant.

Pero son muy tolerantes.
But they’re very tolerant.

pero amable y tolerante.
but kindly and tolerant.

Es mucho más tolerante.
He is much too tolerant.

Otras son más tolerantes.
Other religions are more tolerant.

Una persona tolerante diría que no era mala persona. Yo no soy tolerante.
A tolerant person would think he wasn’t bad. I am not tolerant.

Tenemos que ser tolerantes.
We must be tolerant.

Es tolerante y franca;
She is tolerant and outspoken;