Translation examples
Bueno, porque las tengo todas contadas.
Well, because I've got 'em all counted up.
Evaluad los daños —les ordenó a todos—, contad a los heridos…
"Go and assess the damage," Cadderly instructed them all. "Count our wounds ..."
Ellos están todos contados.
They are all numbered.
Comandante. Todos contados.
Commander, all numbered.
—«Pues aun vuestros cabellos están todos contados» —susurró la pequeña.
“The very hairs of your head are all numbered,” the girl whispered.