Translation for "todavía sosteniendo" to english

Todavía sosteniendo

• still holding

Translation examples

still holding

Hey, mi trabajo de pintura es todavía sosteniendo.
Hey, my paint job's still holding up.

Todavía sosteniendo el cadáver, se acerca a la escalerilla.
Still holding the body, he swims to the ladder.

Todavía sosteniendo a la niña de los cabellos, la arrastró con él.
Still holding the girl's hair, he pulled her with him.

Bosch se agachó, todavía sosteniendo el teléfono para grabar.
Bosch leaned down, still holding the phone out to record.

—gritó él, todavía sosteniendo en una mano el cuerpo flácido de Marsh—.
he bellowed, still holding Marsh’s limp body in one hand.

Kibble estaba a poco más de un metro de distancia, todavía sosteniendo su Beretta a un costado.
Kibble was now about four feet away and still holding her weapon at her side.

Bosch asintió y se levantó, todavía sosteniendo el pomo con la mano derecha.
Bosch nodded and stood up, still holding the knob with his right hand.

Dio unos cuantos pasos, todavía sosteniendo la vela. – ¿Padre Roche?
She took a few steps down the nave, still holding the candle. "Father Roche?"

Ella levantó las manos, todavía sosteniendo el trapo, y él la golpeó con fuerza en el pecho.
She put her hands up, still holding the rag, and he hit her full in the chest.

Gorrión se acostó a su lado, presionando el cuerpo con el de su madre, todavía sosteniendo su mano.
Sparrow lay down next to her, pressing close, still holding her hand.

Se puso de pie lentamente, todavía sosteniendo la daga, así que repetí: --Suéltala.
He slowly got up, still holding the dagger, so I repeated, “Drop it.”