Translation for "toda la oficina" to english
Similar context phrases
Translation examples
Se fortalecería el apoyo administrativo para toda la Oficina, en particular el apoyo administrativo a las operaciones sobre el terreno.
Administrative support for the whole Office would be strengthened, with particular emphasis on strengthening field administrative backstopping.
Después de celebrar conversaciones con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, se contrató a un grupo consultor para que llevara a cabo el examen de toda la oficina.
101. After discussions with the Office of Human Resources Management, a consulting group was retained to carry out the whole-office review.
El grupo de afiliados solicitó que la División actualizara el documento de examen de toda la oficina y lo remitiera a los afiliados lo antes posible.
152. The participants' group requested that the Division update the whole office review document and forward it to the participants as soon as possible.
Es responsable de la planificación y supervisión del programa de trabajo de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y presta apoyo administrativo a toda la Oficina.
It is responsible for the planning and monitoring of the work programme of the Office of Internal Oversight Services as well as for providing administrative support to the whole office.
El grupo de consultores que en 2002 realizó el examen de toda la oficina de la Caja recomendó encarecidamente que se aumentara la dotación de personal de la Dependencia de Caja.
An additional level of staffing for the Cashier Unit was strongly recommended by the consulting group which conducted the whole-office review for the Fund in 2002.
Asimismo, el Comité Mixto señaló que el examen de toda la oficina también había puesto de manifiesto la necesidad de contar con conocimientos técnicos internos adicionales.
The Board further noted that the need for additional in-house technical expertise had also been evidenced in the whole office review.
Los consultores que realizaron el examen de toda la oficina en 2002 recomendaron la adición de este nuevo puesto.
The addition of this new post was recommended by the consultants who undertook the whole-office review in 2002.
La matará o la dejará malherida, pero no prenderá fuego a toda la oficina.
It'll kill or injure her but won't set fire to the whole office."
Toda la oficina olía a agrio pese a la renovación de aire de Nave.
The whole office smelled sour in spite of Ship's air filtration.
Ahora para toda la oficina soy la puta que hizo que lo mataran.
So now the whole office thinks of me as the slut who got him killed.
No sabía tratar con ellas y les pedía una cita delante de toda la oficina.
No social skills, asked them out on dates right in front of the whole office.
—Soy el único en quien confían —suspiró George—, uno creería que soy el único eficiente en toda la oficina.
You'd think I was the only capable one in the whole office.
El raspar de su lápiz le pareció a Carr el único sonido real en toda la oficina.
The scratch of her pencil seemed to Carr the only real sound in the whole office.
Dijo a Ned confidencialmente que despediría a toda la oficina para conservar a un hombre como tú.
He told Ned confidentially that he would sack the whole office in order to keep a man like you.
Era telegrafista en el número cincuenta de la calle Church, donde yo pasé la guerra. Era la más hermosa de toda la oficina.
She was a Wave at Fifty Church Street where I did my stint in the war and the brightest one in the whole office.
Y en poco tiempo, al igual que la manada de gacelas, una por una, se corre la voz y toda la oficina comienza a charlar y a preocuparse, ansiosa por los despidos inminentes.
And before too long, just like the herd of gazelles, one by one, the word spreads and the whole office starts chatting and worrying, anxious about the impending layoffs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test