Translation for "toda la mano" to english

Toda la mano

• whole hand

Translation examples

whole hand

2) Cuando se produzca la pérdida de dos o más partes de la mano, el porcentaje no deberá ser superior a la pérdida de toda la mano.
(2) Where there is loss of 2 or more parts of the hand, the percentage shall not be more than the loss of the whole hand.

—Llevaba toda la mano vendada.
“Her whole hand was bandaged.”

El contacto le hizo sentir cosquillas en toda la mano.
The contact made her whole hand tingle.

Le dolía toda la mano, como si la hubiera emprendido a puñetazos contra una pared.
His whole hand hurt, as if he had been punching a wall.

Apoya toda tu mano sobre la primera rueda, la que han usado los demás.
Put your whole hand on that first wheel, the one the others have used.

No obstante, tenía la esperanza… Pero me ha estado doliendo toda la mano desde esta mañana.
Still I kept hoping… But my whole hand has been swelling since this morning.

Se interrumpió y cubrió con toda la mano la divisa invisible de la rodilla.
She broke off, and covered the invisible device on her knee with her whole hand.

Le enseño toda mi mano porque, ¿sabe?, es una escalera real.
I’ll show you my whole hand because, you know what? It’s a royal flush.

Toda su mano cabía en mi palma y ella la volvió y apretó la mía.
Her whole hand could fit in my palm and she turned it over, gripped mine back.

Por lo menos podías haberte tatuado toda la mano… ¡Mary Ann!
On would expect that at least you would tattoo the whole hand — Mary Ann!