Translation for "tira es" to english

Tira es

• strip is

Translation examples

strip is

(1,60 dólares por tira se-tenant)
($1.60 per se-tenant strip)

La víctima había sido estrangulada con una tira de tela color gris que aún llevaba al cuello.
The victim had been strangled with a strip of grey cloth wound around his neck.

Las gasas gruesas de campaña consisten en una compresa grande de un tejido absorbente, unida a una tira de tejido fino que sirve para mantener la compresa en su sitio.
`Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place.

c Las gasas gruesas de campaña consisten en una compresa grande de un tejido absorbente, unida a una tira de tejido fino que sirve para mantener la compresa en su sitio.
c Field or battle dressing consists of a large pad of an absorbent cloth, attached to a strip of thin fabric used to bind the pad in place.

(Equivalente en moneda de los EE.UU.: 3,32 dólares por tira se-tenant,
(United States equivalent: $3.32 per se-tenant strip

g) Aleaciones magnéticas semiduras en forma de tira delgada.
(g) Semi-hard magnetic alloys in thin strip form.

51. Otro ejemplo es el del Sichuan Art Press, que reimprimió la tira cómica Turn Your Mind Around, publicada originalmente en Taiwán.
51. Another example: the Sichuan Art Press reprinted a comic strip originally published in Taiwan called Turn Your Mind Around.

(Equivalente en moneda de los EE.UU.: 3,30 dólares por tira se-tenant,
(United States equivalent: $3.30 per se-tenant strip

Además, en África central se preparó una tira cómica con intervención de artistas de diferentes países y con la asistencia del PNUFID, dirigida a una población de unos 400.000 jóvenes.
Another example was the preparation, in central Africa, of a comics strip involving inputs by artists from different countries, with UNDCP assistance, targeting a youth population of about 400,000.

- La tira es para detectar falsificaciones.
- The strip is an anti-counterfeiting measure.

Una tira es enhebrada alternativamente abajo y arriba de otras que discurren en Angulo recto.
A strip is threaded alternately above and below other strips that run at right angles to it.

—Arráncale una tira.
“Tear off a strip.”

—Una tira es para el cebo.
One strip is for bait.

Era una tira de tela negra.
It was a strip of black cloth.

la tira se abrió en el centro.
the strip snapped apart in the center.

Acarició una tira marrón—.
She fingered a strip of brown.

Blandió la tira de papel.
He waved the strip of tape.

Alguien ha roto la tira.
The strip has been broken.

Esta tira de piel sigue viva.
This strip of skin is still alive.

Y algo más. Una tira estrecha y dura.
Something else, as well. A hard narrow strip.

—¿Tienes otra tira de ropa a la mano?
“You have another strip of cloth handy?”