Translation for "tir" to english

Tir

• pull

Translation examples

pull

El homicidio ocurrió en el mercado en K. Vitina por la tarde, cuando el acusado, en presencia de un gran número de personas, sacó una pistola y fríamente disparó dos tiros matando a S. Jovanović, que estaba cargando sacos llenos de vegetales.
The murder took place on the market in K. Vitina in the afternoon hours when the accused, in the presence of a large number of people, pulled out a pistol and in cold blood fired two shots killing S. Jovanović, who was carrying bags full of vegetables.

A los menores les gustan los deportes, los suplementos que resaltan cuestiones relativas a los niños, las caricaturas, las tiras cómicas y los juegos de palabras.
They like sports, pull outs that highlight children issues, cartoons, comics and word puzzles.

Muerto a tiros por un soldado cuando cruzaba una plaza, cerca de un puesto de control militar en Hebrón. (Según otros testimonios, habría extraído un cuchillo o tratado de herir a un soldado.
Shot dead by a soldier as he was crossing a square near a military checkpoint in Hebron. (According to other accounts, he reportedly pulled a knife or tried to stab a soldier.

Empujas y tiras, y tiras para adelante.
You push and pull, it pulls forward.

- ¡No me tires!
- Don't pull!

No la tires.
Don't pull it.

¡No tires eso!
Don't pull that!

Y entonces tiras.
Then you pull.

No tires, Ed.
Don't pull, Ed.

Tiras... Tiras de la línea.
You pull... you pull the line.

Tiras de tu ropa, tiras de la ropa de Fátima.
You pull at your clothes, you pull at Fatima’s clothes.

—No tires de esa cuerda, por favor.
"Don't pull that cord. Please.

¿Le tiras a mamá del pelo?
Pulling your mother's hair?

No me tires más del pelo.
Why don't you stop pulling my hair?

—No tires de ese modo —le dijo—.
"Don't pull like that," she said.

—No tires tanto —gritó Pug—.
“Don't pull so hard,” Pug shouted.

Cuando tiras de la cadena, dice:
You pull her chain, and she says:

Yo la sujeto a ella y tú tiras. —¿Que haga el qué?
“I’ll hold her, you pull it.” “Do what?”