Translation for "tipos de políticas" to english

Tipos de políticas

• types of policies

Translation examples

types of policies

Podría dar una visión general de los tipos de políticas y medidas en curso de ejecución.
It could provide a comprehensive overview of the types of policies and measures being implemented.

Otros tipos de políticas empleadas para modificar la distribución espacial de la población han tenido menor aceptación.
68. Other types of policies used to shape the spatial distribution of the population have had fewer adherents.

Ambos tipos de políticas están surgiendo también en la esfera del derecho interno y se están incorporando al derecho internacional. [...]
Both types of policies are also emerging from the sphere of domestic law to the international level. [...]

Una de las conclusiones de los debates fue que era importante que los que formulaban las políticas distinguieran entre los distintos tipos de empresarios y elaboraran distintos tipos de políticas para ellos.
One of the conclusions of the discussions was that it is important for policy makers to distinguish between the different types of entrepreneurs and to design different types of policies for them.

El documento presenta cuatro tipos de políticas para la infancia:
The document presents four types of policies for children:

Reseña de los tipos de políticas, las relacionadas con programas de desarrollo inclusive, en cuya formulación participen las mujeres; descripción del grado y la amplitud de esa participación
Types of policy formulation, including that associated with development programmes, in which women participate and the level and extent of their participation.

Los instrumentos en vigor ofrecen diferentes orientaciones sobre los tipos de políticas necesarias para el empoderamiento de las familias.
Existing instruments do provide a series of guidelines on the types of policies needed to empower families.

En la reunión del grupo de expertos se indicaron los tipos de políticas y prácticas que podían favorecer la aceleración de la sociedad del conocimiento.
The expert group meeting highlighted the types of policies and practices which can support the acceleration of the knowledge society.

e) Describir los tipos de políticas, incluidas las relacionadas con los programas de desarrollo, en cuya formulación participan las mujeres y el nivel y el grado de su participación;
(e) Describe the types of policy formulation, including that associated with development programmes, in which women participate and the level and extent of their participation;

d) El tipo o los tipos de política o medida.
Type or types of policy or measure.

Al fin y al cabo, si el problema fuera la ignorancia, los líderes bienintencionados aprenderían rápidamente qué tipos de políticas son las que aumentarían la renta y el bienestar de sus ciudadanos y tenderían a implantarlas.
After all, if ignorance were the problem, well-meaning leaders would quickly learn what types of policies increased their citizens’ incomes and welfare, and would gravitate toward those policies.