Translation for "tipo de política" to english

Tipo de política

• type of policy

Translation examples

type of policy

El otro tipo de políticas entraña políticas e instituciones fuertes orientadas en función de determinados problemas ambientales.
The other type of policies are those that involve strong policies and institutions targeted at specific environmental problems.

:: Número y tipo de políticas desarrolladas, aplicadas y supervisadas
Number and type of policies developed, implemented and monitored

h) ¿Qué tipo de políticas aplicaba el UNICEF para impartir educación bilingüe e intercultural en las comunidades en que la población indígena era mayoritaria?
(h) What type of policy UNICEF applied to carrying out bilingual and intercultural education in communities with a majority indigenous population;

Los encargados de ejecutar este tipo de política son los organismos del Estado especializados en cada uno de estos servicios, con la colaboración de las organizaciones no gubernamentales y organismos comunitarios.
Those responsible for implementing this type of policy are the specialized government agencies in each of these services, in collaboration with non-governmental organizations and community organizations;

En los casos en que algún miembro de la comunidad internacional ha aplicado este tipo de políticas, la Argentina democrática ha sido una fuerte impulsora de su derogación.
In cases where a member of the international community has applied this type of policy, democratic Argentina has been an outspoken advocate of its abolition.

La capacidad de los gobiernos para aplicar este tipo de política dependerá de la calidad de las instituciones y la gobernanza, así como de la estabilidad macroeconómica.
The capacity of Governments to implement this type of policy will depend on the quality of institutions and governance, as well as on macroeconomic stability.

Los gobiernos nacionales son los que se encuentran en mejores condiciones para determinar el tipo de políticas e incentivos que mejor se ajustan a sus circunstancias nacionales;
National governments are best placed to define what type of policies and incentives apply best to their national circumstances;

:: Número y tipo de políticas y planes de acción que abordan la cuestión del género e integran actividades para prevenir la violencia sexual y por motivos de género y para responder a ella
No. and type of policies and action plans that address gender and integrate efforts to prevent and respond to sexual and gender-based violence

c) Si los términos con que se describe el "tipo" de política en el inciso d) del párrafo 29 son suficientemente claros o si han de buscarse otras expresiones;
If the terms to describe the ‘type’ of policy under paragraph 29, sub-item (d), are sufficiently clear or whether alternative terms should be found;

68. Como se expuso detenidamente en un informe anterior del Comité2, hay un consenso creciente acerca del tipo de políticas que contribuyen a que los ajustes sean equitativos.
68. As was discussed at length in a previous report of the Committee, 2/ there is a growing consensus concerning the type of policies that helps make adjustment equitable.

Ese tipo de política existe para... Lo resumiré en cinco puntos:
This type of policy exists as a result of a number of factors.