Translation for "tipo de letra" to english

Tipo de letra

noun

• font
• fount

Translation examples

font noun

Los programas informáticos utilizados para los informes, así como el tipo de letra, su tamaño, el espaciado, la numeración de las páginas, etc. deberían seguir una norma común fijada por la Secretaría y facilitada a cada uno de los mecanismos de vigilancia en una plantilla.
35. The software used for the reports as well as the applied font, font size, spacing, page numbering, etc. should adhere to a common standard set by the Secretariat and provided to each monitoring mechanism in template form.

62. Se están llevando a cabo actividades de adaptación de sitios web teniendo en cuenta las sugerencias formuladas en las "Directrices sobre accesibilidad al contenido web (WCAG 2.0)" (tipo de letra más grande, alfabeto Braille, sistema de audio, símbolos y lenguaje simplificado) de la compañía W3C.
Activities are being carried our for adaptation of web-sites to suggestions in "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0" (enlarged fonts, font Braille, audio, symbols and simplified language) of "W3C" company.

—¿Qué pasa con el tipo de letra?
“What about the font?”

¿Con qué tipo de letra estaban escritos los rótulos?
What fonts were the signs in?

Hasta lo veía en el tipo de letra del cartel que anunciaba la película.
He even saw it like that, in that font, like on the movie poster.

El texto estaba escrito en el tipo de letras que usaban en Whiskey Clone, o en uno parecido.
It was in that same font they'd used at Whiskey Clone, or one just like it.

El hecho de que requiriera derramar la sangre de los inocentes era tan trivial como el tipo de letra que se usaba para redactar los informes.
That it was drowned in innocent blood was as trivial as the font the reports were printed in.

Ha preparado la hoja de cálculo en una copistería, en color y con un tipo de letra elegante y que parece manuscrita.
She worked up the spreadsheet at a copy shop, in color and with a fancy font that looks like script.

Tras ello, una línea de texto con un tipo de letra muy grande apareció sobre la pantalla en azul: MICRO INTELIGENCIA 2,10 CARGADA.
Finally, the blank blue screen showed a line of large-font text: Micro-Intelligence 2.10 loaded.

Vio las palabras bicentenario de clanton escritas en un tipo de letra tosco de hacía un buen par de siglos, con pequeños dibujos o estampas, las letras gastadas y descoloridas.
He saw the words CLANTON BICENTENNIAL in a clumsy font, a pair of years two centuries apart, small drawings or vignettes, the printing faded, worn.

Un cálido día de julio, Adriana Martic entró en el despacho de Alan Anglin y, sin decir nada, le entregó unos papeles que él supo de inmediato, por el tamaño y el tipo de letra, que eran una denuncia.
On a warm day in July, Adriana Martic walked into Alan Anglin’s office and silently handed him papers, which he knew immediately from their size and font were a complaint.