Translation for "tipo cerrado" to english

Tipo cerrado

• closed type

Translation examples

closed type

Por el momento no están a disposición del público los informes individuales sobre las visitas de control a las instituciones penales de tipo cerrado.
Separate reports on monitoring visits to penal closed-type institutions are temporary publicly unavailable.

Durante el período que abarca el presente informe, el personal de la Oficina del Ombudsman realizó 79 visitas a instituciones penales de tipo cerrado (véase además el párr. 211).
Overall, during the reporting period the personnel of the Ombudsman's Office held 79 visits to penal closed-type institutions (in addition see. para. 211).

Todos los refugios de Bosnia y Herzegovina son refugios de tipo cerrado.
All shelters in Bosnia and Herzegovina are close-type shelters.

25. Las personas que cumplen penas de más de cinco años de prisión son recluidas en instituciones de tipo cerrado.
25. Persons sentenced to imprisonment for more than five years are sent to the closed-type institutions.

Institución penitenciaria Nº 3-Leova (de tipo cerrado)
Penitentiary institution No. 3 - Leova (closed-type)

Institución penitenciaria Nº 1-Taraclia (de tipo cerrado)
Penitentiary institution No. 1 - Taraclia (closed-type)

Es el primer centro de recepción de tipo cerrado en Bosnia y Herzegovina que permite a las autoridades detener efectivamente a personas que son nacionales de terceros países y están ilegalmente en el país.
This is the first closed-type reception centre in BiH that allows the authorities to effectively detain persons who are nationals of third countries and illegally stay in Bosnia and Herzegovina.

Institución penitenciaria Nº 6-Soroca (de tipo cerrado)
Penitentiary institution No. 6 - Soroca (closed-type)

Los refugios de tipo cerrado ofrecerán un nivel mayor de protección a las víctimas, cuando su seguridad así lo requiera.
Close-type shelters would provide larger level of protection to victims, if security reasons prescribe that.