Translation for "tierras de pasto" to english

Tierras de pasto

• grass land
• pasturelands

Translation examples

pasturelands

La tierra de pastos más próxima se encuentra a ochenta kilómetros.
The nearest pastureland is fifty miles away.

Campos de trigo marrón amarillento y tierra de pasto hasta donde alcanza la vista.
Brownish-yellow wheat fields and pastureland as far as the eye can see.

El camino les llevó por tierras de pastos en las que se intercalaban bosquecillos, muros de piedra y riachuelos.
The road led through pastureland interspersed with stands of trees, stone walls, and small streams.

Saban se dirigió a la carrera hacia el sur a través de las tierras de pasto y su camino lo llevó hasta las cercanías del Viejo Templo, que permanecía a la espera de las piedras de Cathallo.
Saban ran south across the pastureland and his path took him close to the Old Temple which stood waiting for Cathallo's stones.

Observé en la distancia difuminada por el calor, más allá de Porteneil, las tierras de pasto moteadas de ovejas, las dunas, el vertedero, la isla (no es que se distinguiera como tal isla, pues parecía parte de tierra firme), las playas y el mar.
I looked out over the heat-hazed distance, over Porteneil, the pastureland dotted white with sheep, the dunes, the dump, the island (not that you could see it as such; it looked like part of the land), the sands and the sea.

Me detengo en un pequeño puesto de flores y escojo un clavel que contraste armónicamente con el reloj y la corbata. Acto seguido, me dirijo al bar Inches para tomar el desayuno. Las paredes están recubiertas de paneles y no tienen ventanas. Están pintadas con eficaces (pero poco convincentes) imágenes de verdes tierras de pasto.
I stop on the way at a small flower stand and choose a carnation which will contrast nicely with the watch and the cravat. The panelled, windowless walls of the breakfast bar are painted with competent but unconvincing views of green pastureland.

Al pie de las montañas empieza una tierra de pastos, que desciende formando pliegues verdes y ondulados hacia la orilla más lejana del lago, salpicados en algunos sitios de manchas de bosquecillos de pinos; y casi escondido en un valle se ve un pueblecito, con la aguja de la iglesia sobresaliendo orgullosa de un amasijo de casitas blancas y tejados rojos.
At the foot of the mountains pastureland begins, and starts to tumble in green, undulating folds towards the far shore of the lake, broken intermittently by patches of pine forest and, almost hidden away in one valley, you can just see a small village, with the church spire rising proudly from a muddle of clustered white buildings and red roofs.