Translation for "tierra-hombre" to english

Tierra-hombre

• earth-man
• land-man

Translation examples

earth-man

Como estoy seguro de que nadie nadie en la tierra, hombre o mujer, podría haberla detenido.
I am quite sure of that. Just as I am quite sure that no... no-one on this earth, man or woman, could have stopped her.

Era el cielo en la tierra, hombre.
It was like heaven on earth, man.

Bomba de esa mierda, la Tierra-hombre. Me gusta esta canción.
Pump that shit, Earth-man. I like this song.

¡Esta es la Tierra, hombre!
This is Earth, man!

Esta costumbre llevó a cielo y tierra, hombre y sol a una conjunción íntima.
This habit brought heaven and earth, man and the sun into intimate juxtaposition.

land-man

Dado el pobre cociente tierra-hombre y la necesidad urgente de aumentar la producción alimentaria, hay una preocupación que va en aumento de que una larga sequía, lluvias insuficientes y una drástica disminución de los niveles de agua subterránea, con los cambios consiguientes en las cualidades de la tierra y la degradación del suelo en los años recientes, especialmente en la estación seca, produzcan un efecto adverso sostenido y acumulativo sobre nuestra economía y nuestros niveles de vida.
Given the poor land-man ratio and the urgent need for enhanced food production, there is a growing concern that prolonged drought, inadequate rainfall, a drastic fall in the ground-water table, and the consequent change in soil properties and the soil degradation in recent years, especially in the dry season, will have a sustained and cumulative adverse impact on our economy and living standards.

La ley de la tierra, hombre Los jóvenes tienen que usar el tren también ¿o no?
Law of the land, man. Youths gotta use the train, too, don't they?

—Si eres rey en tu propia tierra, Hombre, ¿por qué te postras?
If you are a king in your own land, Man, why do you kneel?