Translation for "tientanos" to english

Tientanos

• tempt us

Translation examples

tempt us

—Esas diversiones no nos tientan, capitán.
"Those perks don't tempt us, Captain.

Las falsas promesas de su tío no nos tientan.
His uncle’s false promises do not tempt us.

—¿Acaso no ves cómo las ninfas marinas nos tientan con sus voluptuosas formas?
“Can’t you see that the sea nymphs are tempting us with their rounded hips?

Pero dijo muchas cosas en esas veintiséis páginas, y el señor Griggs ha agregado otras que nos tientan a completar los puntos suspensivos, pero no con los hechos que la propia Sara podría habernos revelado.
But she said many things in those twenty-six pages, and Mr. Griggs has added others that tempt us to fill in the dots, though not with the facts that she might have given us.