Translation for "tiene la custodia" to english

Tiene la custodia

• has custody
• she has custody

Translation examples

has custody

—¿Quién tiene la custodia del cuerpo?
“Who has custody of the body?”

Creo que el tribunal tiene la custodia.
I think the court has custody.

Bob me ha estado diciendo que eso es «fuera del país» y que él es quien tiene la custodia, etc.
Bob wants to argue that it’s ‘out of the country’ and as he has custody, et cetera, et cetera.

—Lo de sin paliativos no lo ha dicho él. Puedes creerme que se deducía de la contundencia con que ha pronunciado la palabra sinvergüenza. Me ha contado que, para colmo, el tipo tiene la custodia de los hijos.
“The bit about ‘hopeless’ he didn’t say. You can believe me that it was easy to guess from the emphasis he put on the word ‘bastard.’ He told me—you won’t believe this—that the guy has custody of the children.

she has custody

El Departamento de Familia y Niños dice que ella tiene la custodia un año más.
DCFS rule says... she has custody for another year.